Places
Beyond the beaches, Ibiza is an island of white-washed villages, ancient fortresses, hippie markets and pine-scented trails. These are the places that reveal the soul of the island.
The UNESCO-listed walled old town of Ibiza. Cobblestone streets wind up to the cathedral with panoramic harbour views. Magical at night.
Old TownThe most authentic market on the island. Local produce, artisan crafts, live music and a village-square vibe every Sunday morning.
MarketThe mystical 400m rock rising from the sea. Legend says it has a magnetic energy. The clifftop viewpoint at sunset is unforgettable.
NatureA bohemian village in the heart of the island. Art galleries, boutique shops, tapas bars, and the famous Bar Costa with its ham ceiling.
VillageThree sheltered coves in the far north with crystal water, lighthouses to hike to and a wonderfully quiet atmosphere.
NorthPunta Arabi market every Wednesday — the island's largest. Handmade jewellery, leather goods, clothes and live music since 1973.
MarketA revamped waterfront promenade with restaurants, street art and the famous Egg sculpture. Great starting point for boat trips west.
WaterfrontSalt flats, flamingos in autumn, dune trails and the tower of Es Savinar. A protected landscape stretching to Formentera.
NatureLocal tip: Visit villages and markets in the morning when it is cooler and less crowded. Dalt Vila is best explored in the late afternoon or at night when the ramparts are lit up and the cruise-ship crowds have left.
Más allá de las playas, Ibiza es una isla de pueblos blancos, fortalezas antiguas, mercados hippies y senderos entre pinos. Estos son los lugares que revelan el alma de la isla.
El casco antiguo amurallado de Ibiza, Patrimonio de la Humanidad. Calles empedradas hasta la catedral con vistas panorámicas al puerto. Mágico de noche.
Casco antiguoEl mercado más auténtico de la isla. Producto local, artesanía, música en vivo y ambiente de plaza de pueblo cada domingo por la mañana.
MercadoLa roca mística de 400 m que emerge del mar. Dicen que tiene energía magnética. El mirador del acantilado al atardecer es inolvidable.
NaturalezaPueblo bohemio en el corazón de la isla. Galerías de arte, tiendas boutique, bares de tapas y el famoso Bar Costa con su techo de jamones.
PuebloTres calas resguardadas en el extremo norte con agua cristalina, faros a los que caminar y un ambiente maravillosamente tranquilo.
NorteMercado de Punta Arabí cada miércoles — el más grande de la isla. Joyería artesanal, cuero, ropa y música en vivo desde 1973.
MercadoUn paseo marítimo renovado con restaurantes, arte urbano y la famosa escultura del Huevo. Buen punto de partida para excursiones en barco al oeste.
Paseo marítimoSalinas, flamencos en otoño, senderos entre dunas y la torre de Es Savinar. Un paisaje protegido que se extiende hasta Formentera.
NaturalezaConsejo local: Visita pueblos y mercados por la mañana, cuando hace menos calor y hay menos gente. Dalt Vila se disfruta mejor a última hora de la tarde o por la noche, cuando las murallas están iluminadas y los cruceristas se han ido.
Jenseits der Strände ist Ibiza eine Insel weißer Dörfer, alter Festungen, Hippiemärkte und pinienduftender Pfade. Diese Orte offenbaren die Seele der Insel.
Die UNESCO-geschützte ummauerte Altstadt Ibizas. Kopfsteinpflasterstraßen führen zur Kathedrale mit Panoramablick auf den Hafen. Nachts magisch.
AltstadtDer authentischste Markt der Insel. Lokale Produkte, Kunsthandwerk, Live-Musik und Dorfplatz-Atmosphäre jeden Sonntagmorgen.
MarktDer mystische 400-m-Felsen, der aus dem Meer ragt. Man sagt, er hat magnetische Energie. Der Klippenmirador bei Sonnenuntergang ist unvergesslich.
NaturBohemisches Dorf im Herzen der Insel. Kunstgalerien, Boutiquen, Tapas-Bars und die berühmte Bar Costa mit der Schinkendecke.
DorfDrei geschützte Buchten im äußersten Norden mit kristallklarem Wasser, Leuchttürmen zum Wandern und wunderbar ruhiger Atmosphäre.
NordenPunta-Arabí-Markt jeden Mittwoch — der größte der Insel. Handgemachter Schmuck, Leder, Kleidung und Live-Musik seit 1973.
MarktEine renovierte Uferpromenade mit Restaurants, Straßenkunst und der berühmten Ei-Skulptur. Guter Startpunkt für Bootstouren nach Westen.
PromenadeSalinen, Flamingos im Herbst, Dünenwege und der Turm Es Savinar. Eine geschützte Landschaft bis nach Formentera.
NaturLokaltipp: Besuche Dörfer und Märkte morgens, wenn es kühler und leerer ist. Dalt Vila erkundet man am besten am späten Nachmittag oder nachts, wenn die Mauern beleuchtet sind und die Kreuzfahrt-Touristen weg sind.
Oltre le spiagge, Ibiza è un'isola di borghi bianchi, antiche fortezze, mercati hippie e sentieri tra i pini. Questi sono i luoghi che rivelano l'anima dell'isola.
Il centro storico fortificato di Ibiza, Patrimonio UNESCO. Stradine acciottolate fino alla cattedrale con vista panoramica sul porto. Magico di notte.
Centro storicoIl mercato più autentico dell'isola. Prodotti locali, artigianato, musica dal vivo e atmosfera da piazza di paese ogni domenica mattina.
MercatoLa roccia mistica di 400 m che emerge dal mare. Si dice abbia un'energia magnetica. Il belvedere sulla scogliera al tramonto è indimenticabile.
NaturaBorgo bohémien nel cuore dell'isola. Gallerie d'arte, negozi boutique, bar de tapas e il famoso Bar Costa con il soffitto di prosciutti.
BorgoTre cale riparate nell'estremo nord con acqua cristallina, fari da raggiungere a piedi e un'atmosfera meravigliosamente tranquilla.
NordMercato di Punta Arabí ogni mercoledì — il più grande dell'isola. Gioielli artigianali, pelle, vestiti e musica dal vivo dal 1973.
MercatoUn lungomare rinnovato con ristoranti, street art e la famosa scultura dell'Uovo. Ottimo punto di partenza per gite in barca verso ovest.
LungomareSaline, fenicotteri in autunno, sentieri tra le dune e la torre di Es Savinar. Un paesaggio protetto che si estende fino a Formentera.
NaturaConsiglio locale: Visita borghi e mercati di mattina, quando fa più fresco e c'è meno gente. Dalt Vila si esplora meglio nel tardo pomeriggio o di notte, quando le mura sono illuminate e i croceristi sono partiti.
Haz nuestro cuestionario de 5 minutos y recibe un plan 100% personalizado: itinerario, mapa descargable y los mejores enlaces de reserva comparados.
Take our 5-minute quiz and get a 100% personalised plan: itinerary, downloadable map and the best booking links, compared.
Mach unser 5-Minuten-Quiz und erhalte einen 100% personalisierten Plan: Route, herunterladbare Karte und die besten Buchungslinks im Vergleich.
Fai il nostro quiz di 5 minuti e ricevi un piano 100% personalizzato: itinerario, mappa scaricabile e i migliori link di prenotazione a confronto.